卓識方大器 浩博乃兼容

——第十一屆中國國際紡織面料及輔料（秋冬）博覽會隆重舉行
文/方茂
10月26日～29日，第十一屆中國國際紡織面料及輔料（秋冬）博覽會在上海新國際博覽中心隆重舉行。素有全球采購優(yōu)質(zhì)面料的“集聚地”和面料行業(yè)發(fā)展的 “晴雨表”之稱的面料展，再次吸引了全行業(yè)的關(guān)注。

展橋融通五湖四海
在主辦方的全力打造下，interTEXTILE面料展伴隨著行業(yè)的發(fā)展不斷壯大，突出的專業(yè)性和強(qiáng)大的商貿(mào)功能使得interTEXTILE面料展人氣指數(shù)連年走高，本屆展會共匯聚來自25個國家和地區(qū)的1530家展商（中方參展商963家，海外參展商567家），展出面積達(dá)63,000平方米，比去年同期增長36.96%，展品涵蓋棉、麻、絲、毛、化纖、功能面料、針織、繡花蕾絲、輔料等。

在參展的海外客商中，意大利、韓國、德國、葡萄牙、日本、土耳其、巴基斯坦、中國臺灣、泰國以展團(tuán)形式亮相展會。眾多行業(yè)內(nèi)的知名公司，如3M、美國國際棉花協(xié)會、Dow Fiber Solutions、華富集團(tuán)、Hyosung、蘭精纖維、施華洛世奇、Union Knopf等也再次參展，延續(xù)著他們在中國的市場推廣活動。著名染色混紗生產(chǎn)商華富
  集團(tuán)趙峰先生對展會這樣評價：interTEXTILE面料展不僅幫助我們推廣了公司形象，還讓我們結(jié)識了Target and Sears等歐美買家，以及上海地區(qū)一些重要的布料廠及成衣廠。這些成果讓我們看到了中國
 “紗線區(qū)”，集中匯集優(yōu)秀紗線企業(yè)進(jìn)行產(chǎn)品展示。

interTEXTILE面料展除了產(chǎn)品展示、商貿(mào)洽談外，前沿信息的傳遞也深為業(yè)界所期待。每年在展會現(xiàn)場開辟的流行趨勢發(fā)布區(qū)都會吸引眾多觀眾駐足觀看，基于市場調(diào)研和國際流行咨詢基礎(chǔ)上所發(fā)布的信息也深得企業(yè)認(rèn)可和信賴。本屆展會進(jìn)行的2006/2007秋冬中國、國際面料流行趨勢發(fā)布，再次傳遞了權(quán)威的時尚流行咨詢，為企業(yè)設(shè)計和生產(chǎn)提供參考。

展會論壇一直是interTEXTILE面料展的特色活動，今年的博覽會更是精心組織了內(nèi)容豐富、主題鮮明的15場論壇，從貼近生產(chǎn)和市場的角度為與會觀眾提供信息，眾多國內(nèi)外專家現(xiàn)場“說法”，再次讓買賣各方人士領(lǐng)略了行業(yè)的前瞻思想和精辟觀點。

面料展肩負(fù)行業(yè)大任
“我們一直把為企業(yè)服務(wù)，為行業(yè)服務(wù)，解決行業(yè)發(fā)展深層次問題，作為已任。我們希望能對紡織服裝業(yè)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整起到促進(jìn)作用，且為其它行業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整提供一些參考�！敝袊鴩�際貿(mào)易促進(jìn)委員會紡織行業(yè)分會秘書長楊兆華如此評價當(dāng)今的面料展。

“服裝業(yè)與面料業(yè)的溝通已比較好了，我們現(xiàn)在要致力于推動原料開發(fā)與面料開發(fā)的連動。如果我們把產(chǎn)業(yè)鏈上的一個個問題解決好了，我們行業(yè)的發(fā)展水平將得到大的提升，我們的產(chǎn)品將具有強(qiáng)的競爭力，我們可以從款式和材料上極大地豐富我們的服裝產(chǎn)品，同時也可避免低價出口局面，突破紡織品國際貿(mào)易磨擦的困局�！痹诜治鲋袊鴩�際紡織面料及輔料博覽會在現(xiàn)階段的定位和所起的作用時，楊兆華闡述了自己的這一觀點。

楊兆華認(rèn)為，市場需要服裝企業(yè)與面料企業(yè)結(jié)成戰(zhàn)略聯(lián)盟，也需要面料企業(yè)與上游原料企業(yè)的連動。我們看到這種需求后，推一把，促一把。面料展像催化劑一樣，加速市場需求對行業(yè)的反應(yīng)。

“最近5年，我們在產(chǎn)業(yè)鏈連通方面做得很好，我們推動了面料企業(yè)與服裝企業(yè)的融合，現(xiàn)在我們要推動原料開發(fā)與面料開發(fā)的連動。因為，新型纖維材料是提升紗線時尚性的重要保證。紗線是紡織面料的基礎(chǔ)，紗線的無窮的創(chuàng)造力將極大豐富面料的風(fēng)格和發(fā)展趨勢。提高纖維材料、紗線的時尚性成為提升紡織面料時尚性的重要途徑之一。促進(jìn)原料開發(fā)與面料開發(fā)結(jié)合，探討工藝上的改進(jìn)，將是我們目前和今后的重要工作�！�

楊兆華反復(fù)強(qiáng)調(diào)面料展成為連通產(chǎn)業(yè)鏈平臺的重要意義，“我們要做好整合工作，促進(jìn)信息的完全交流，達(dá)到完全解決問題。如果真的一環(huán)環(huán)做好了，我們產(chǎn)品開發(fā)就游刃有余了。最后我們的服裝，從款式和材料上將極大地豐富。做別人不能做的東西，就能有定價權(quán)，價格就沒有可比性，從而可避免低價出口局面，突破紡織品國際貿(mào)易摩擦的困局�！�

楊兆華還談到，“從單純的展覽來說，面料展已經(jīng)做得很成功了。展覽面積年年在擴(kuò)大，一個館一個館地增加。但我們是有行業(yè)背景的主辦單位，我們要為行業(yè)解決深層次問題，我們肩負(fù)著為行業(yè)服務(wù)的職責(zé)。這不是一句空話。因為只有為行業(yè)發(fā)展服務(wù)好了，行業(yè)發(fā)展了，展會才能蓬勃發(fā)展。這也是我們與競爭對手的差別所在。如果不這樣做，我們就會輸給別人。因為現(xiàn)在是強(qiáng)調(diào)差別化競爭時代，沒有差別化就沒有核心競爭力�！�

“這樣做的最終目的，是希望能對紡織服裝業(yè)產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整起到促進(jìn)作用，且為其它行業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整提供一些參考。把中國紡織工業(yè)協(xié)會杜鈺洲會長提出的產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整宏觀要求，變成可付諸實施的解決方案。” 楊兆華最后這樣說道。