紡織服裝業(yè)是韓國(guó)支柱產(chǎn)業(yè)之一,尤其是韓國(guó)設(shè)計(jì)師及設(shè)計(jì)的服裝,一直引領(lǐng)著國(guó)際時(shí)尚潮流。其年輕前衛(wèi)、大膽創(chuàng)新的韓流時(shí)尚正迎合著當(dāng)下年輕消費(fèi)人群的主導(dǎo)生活品位,全世界的時(shí)尚關(guān)注點(diǎn)也逐漸從歐美轉(zhuǎn)向韓國(guó)。為此,全球紡織網(wǎng)報(bào)道團(tuán)隊(duì)特別企劃“環(huán)球紡織|市場(chǎng)篇”,本期將帶大家走進(jìn)韓國(guó)廣藏市場(chǎng)(광장시장),共同探尋時(shí)尚高地的產(chǎn)業(yè)奧秘。
韓國(guó)首爾概況:
大韓民國(guó)(韓語(yǔ):대한민국;英語(yǔ):Republic of Korea,South Korea),簡(jiǎn)稱(chēng)“韓國(guó)”。韓國(guó)位于東亞朝鮮半島南部,總面積約10萬(wàn)平方公里(占朝鮮半島面積的45%),主體民族為韓民族,通用韓語(yǔ),總?cè)丝诩s5164萬(wàn)。 首都為首爾。
首爾位于韓國(guó)西北部的漢江流域,朝鮮半島的中部。最早為周朝的真番東夷小國(guó)的棲居地,1394年朝鮮國(guó)王李成桂遷都漢陽(yáng)并改為漢城。1948年起改稱(chēng)韓語(yǔ)固有詞“서울”(首都的意思),成為朝鮮半島唯一沒(méi)有漢字名的城市。2005年1月,韓國(guó)政府宣布“서울”的中文翻譯名稱(chēng)正式更改為“首爾”。目前,首爾是世界第十大城市、朝鮮半島最大的城市,亞洲主要金融城市之一;也是韓國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化中心。
韓國(guó)紡織服裝業(yè)情況分析:
韓國(guó)作為亞洲發(fā)達(dá)國(guó)家之一,經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,開(kāi)發(fā)前景廣闊。上世紀(jì)60年代,韓國(guó)紡織業(yè)以其低成本優(yōu)勢(shì)快速發(fā)展?jié)M足內(nèi)需,從1955年開(kāi)始,韓國(guó)紡織服裝業(yè)開(kāi)始出口,有力地推動(dòng)了韓國(guó)的經(jīng)濟(jì)。在二十世紀(jì)70年代初期,出口額達(dá)到全國(guó)出口總額的40%,一度引領(lǐng)著韓國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。然而隨著中國(guó)紡織產(chǎn)業(yè)的崛起,設(shè)計(jì)、研發(fā)、生產(chǎn)、營(yíng)銷(xiāo)、服務(wù)等紡織供應(yīng)鏈體系日益龐大,越來(lái)越多的海外國(guó)家將發(fā)展的目光投向極具市場(chǎng)前景的中國(guó)紡織市場(chǎng)。這當(dāng)中也包括了韓國(guó)。尤其在中國(guó)勞動(dòng)力資源豐富、產(chǎn)業(yè)鏈完整、供應(yīng)快速充足等產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)的吸引下,韓國(guó)的紡織業(yè)逐漸向中國(guó)轉(zhuǎn)移。2018年,中國(guó)已成為其第一大進(jìn)口來(lái)源國(guó)。據(jù)統(tǒng)計(jì),2018年韓國(guó)進(jìn)口中國(guó)占比為37%,同比增加6.91%。為了實(shí)現(xiàn)第二次產(chǎn)業(yè)復(fù)興,近年來(lái)韓國(guó)紡織服裝產(chǎn)業(yè)以獨(dú)特設(shè)計(jì)與尖端技術(shù)為基礎(chǔ),主攻生產(chǎn)高質(zhì)量的差異化紡織服裝產(chǎn)品,并以高品級(jí)、高附加價(jià)值的流行成衣服飾為主的少量多樣生產(chǎn)進(jìn)行布局,深受歐美市場(chǎng)青睞。
目前,韓國(guó)時(shí)尚產(chǎn)業(yè)正處于蓬勃發(fā)展的階段,特別是在韓劇、韓國(guó)服飾和韓妝這"三位一體式"韓流推動(dòng)中,其創(chuàng)新、高附加值及自有品牌產(chǎn)品得到眾多國(guó)家的認(rèn)可。同時(shí),也引導(dǎo)著中國(guó)的時(shí)尚走向!绊n國(guó)服裝品牌大多數(shù)根據(jù)服裝款式來(lái)定制面料,這樣開(kāi)發(fā)出來(lái)的效果非常好。”一位長(zhǎng)期與韓國(guó)有著合作的紡城面料商提到,韓國(guó)本土生產(chǎn)的面料種類(lèi)多、花色翻新快、花色品種創(chuàng)新快,關(guān)鍵品質(zhì)非常穩(wěn)定,大樣與大貨的質(zhì)量基本一致,但是高性價(jià)比也意味著高成本。因此,不少韓國(guó)服裝設(shè)計(jì)師、品牌公司前來(lái)中國(guó)市場(chǎng)找尋合作。據(jù)該面料商透露,像棉麻、粗紡、繡花、雪紡這些面料,韓國(guó)方會(huì)根據(jù)設(shè)計(jì)提出一些特殊規(guī)格的要求,因此現(xiàn)在市場(chǎng)上的一些出口韓國(guó)的面料品質(zhì)都非常優(yōu)異。
廣藏市場(chǎng)(광장시장)--韓國(guó)第一個(gè)永久性市場(chǎng):
廣藏市場(chǎng)的地圖定位
廣藏市場(chǎng),是韓國(guó)最早的私營(yíng)商街,它擁有著一百多年的燦爛歷史。作為韓國(guó)最具有代表性的傳統(tǒng)市場(chǎng),廣藏市場(chǎng)目前的面積大約相當(dāng)于八個(gè)足球場(chǎng),是首爾最具代表的三大綜合市場(chǎng)之一。市場(chǎng)內(nèi)販賣(mài)的物品種類(lèi)豐富,從韓服、布料、綢緞等,到蔬果、肉類(lèi)、海鮮,應(yīng)有盡有。市場(chǎng)如其名,里面藏著許多"寶藏",韓國(guó)的Running Man等多家媒體都相繼來(lái)此尋找美味,真的可以說(shuō)廣藏市場(chǎng)是美名遠(yuǎn)揚(yáng)。目前,廣藏市場(chǎng)已被韓國(guó)政府指定為世界觀光地,因此很多外國(guó)游客光顧這里。
廣藏市場(chǎng)的韓服店非常有名,熱銷(xiāo)各種華麗且精美的兒童韓服、改良式韓服、韓服用綢帶及與韓服配套的繡花鞋等產(chǎn)品,吸引著眾多韓服愛(ài)好者來(lái)這里購(gòu)物。位于廣藏市場(chǎng)二樓的雅琳韓服負(fù)責(zé)人表示,如今的韓國(guó)年輕人越來(lái)越注重傳統(tǒng),韓服也成為復(fù)興熱潮中的一種時(shí)尚,來(lái)店里購(gòu)買(mǎi)的年輕客戶群體越來(lái)越多。除了成品銷(xiāo)售外,門(mén)店還提供定制化服務(wù),由于真絲制作而成的韓服價(jià)位偏高,一些客戶比較青睞于仿真絲面料,這些面料大多數(shù)是從中國(guó)柯橋市場(chǎng)采購(gòu),不光品質(zhì)好,價(jià)位也合理。從該商戶口中,記者還了解到制作一套韓服需要很多布料,從綢、紗到輔料,每年都要從中國(guó)柯橋等一些亞洲大型紡織市場(chǎng)進(jìn)貨。
韓國(guó)廣藏市場(chǎng)一覽
紡城企業(yè)深入時(shí)尚高地
近年來(lái),借助“一帶一路”倡議給紡織行業(yè)帶來(lái)的新機(jī)遇,中國(guó)輕紡城大力實(shí)施“絲路柯橋·布滿全球”布展行動(dòng),推行“政企聯(lián)動(dòng)、抱團(tuán)參展”模式,有針對(duì)性地組織企業(yè)參加境外展會(huì),鼓勵(lì)企業(yè)“走出去”,幫助企業(yè)開(kāi)拓國(guó)際市場(chǎng)、拓展國(guó)際視野,挖掘多邊貿(mào)易潛力,提升紡城國(guó)際影響力。
2019年1月10日,2019中國(guó)輕紡城全球巡回展首站在韓國(guó)首爾東大門(mén)舉辦,開(kāi)啟了中國(guó)輕紡城新一輪“絲路柯橋·布滿全球”海外行動(dòng);顒(dòng)由紹興市柯橋區(qū)中國(guó)輕紡城建設(shè)管理委員會(huì)、浙江中國(guó)輕紡城集團(tuán)股份有限公司、韓國(guó)東大門(mén)特區(qū)協(xié)會(huì)聯(lián)合主辦,中國(guó)輕紡城集團(tuán)旗下全球紡織網(wǎng)、網(wǎng)上輕紡城承辦,韓國(guó)時(shí)尚設(shè)計(jì)中心協(xié)辦;顒(dòng)中,20余家柯橋紡織企業(yè)攜帶棉、麻、毛、絲等各類(lèi)優(yōu)質(zhì)面料與韓國(guó)方“零距離”對(duì)接,包括前往首爾當(dāng)?shù)胤b企業(yè)與市場(chǎng)進(jìn)行實(shí)地考察交流等形式,成效十分顯著。首次海外對(duì)接活動(dòng)的圓滿成功,不僅搭建起友好交流的合作橋梁,更展示出中國(guó)輕紡城紡織業(yè)“科技、時(shí)尚、綠色”的蓬勃之姿與全新形象。
為了增進(jìn)中韓兩方的合作交流,今年年初,韓中時(shí)裝人才開(kāi)發(fā)院許勇九院長(zhǎng)帶領(lǐng)14名韓國(guó)李相奉杯服裝設(shè)計(jì)大賽獲獎(jiǎng)?wù),訪問(wèn)網(wǎng)上輕紡城和參觀柯橋中國(guó)輕紡城面料市場(chǎng)。本次活動(dòng)由浙江中國(guó)輕紡城集團(tuán)股份有限公司、韓中時(shí)裝人才開(kāi)發(fā)院主辦,全球紡織網(wǎng)、網(wǎng)上輕紡城、上海服裝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)、馬蘭格尼上海學(xué)校聯(lián)合承辦。在實(shí)地走訪時(shí),韓國(guó)設(shè)計(jì)師們對(duì)紹興粗達(dá)毛紡有限公司、浙江金點(diǎn)子紡織有限公司以及中國(guó)輕紡城市場(chǎng)的秋冬季面料產(chǎn)品表現(xiàn)出極高的認(rèn)可和興趣。本次韓國(guó)服裝設(shè)計(jì)師訪問(wèn)柯橋面料市場(chǎng)計(jì)劃,不僅促進(jìn)韓方更好地了解中國(guó)面料市場(chǎng),也讓紡城紡織企業(yè)在交流中獲取更豐富的時(shí)尚趨勢(shì),攫取新商機(jī)。
韓國(guó)設(shè)計(jì)師走訪中國(guó)輕紡城市場(chǎng)及紡織企業(yè)
以開(kāi)拓的角度來(lái)看,韓國(guó)市場(chǎng)的服裝等優(yōu)勢(shì)產(chǎn)品在全球貿(mào)易方面具有較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。而作為亞洲最大的紡織品專(zhuān)業(yè)市場(chǎng),中國(guó)輕紡城可以充分發(fā)揮紡織產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì),與韓國(guó)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、共同發(fā)展。同時(shí),“走出去”等海外交流活動(dòng),也能讓紡城企業(yè)在體驗(yàn)真正的“時(shí)尚韓國(guó)”中獲得實(shí)質(zhì)性的靈感和啟發(fā)。
中國(guó)輕紡城組織全球巡回展,韓國(guó)首爾站
(文/張燕;圖/全球紡織網(wǎng)圖庫(kù) https://500px.com.cn/qfctnc(若鏈接無(wú)法打開(kāi)請(qǐng)復(fù)制網(wǎng)址后使用瀏覽器訪問(wèn)))