英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》拉斐爾曼代（Raphael Minder）布魯塞爾、伊麗莎白里格比（Elizabeth Rigby）倫敦報(bào)道08月15日 星期一
歐洲零售商正加大批評(píng)力度，指責(zé)歐盟限制中國(guó)對(duì)歐紡織品出口的決定。有證據(jù)顯示，由于中國(guó)發(fā)往歐洲的套衫受阻，歐洲零售商在關(guān)鍵的秋冬交易季節(jié)可能損失8億歐元零售額。
上周四，瑞典貿(mào)易部長(zhǎng)托馬斯厄斯特勞斯（Thomas ？stros）寫信給歐盟貿(mào)易專員彼得曼德爾森（Peter Mandelson），指出了以Hennes & Mauritz為首的瑞典服裝公司所面臨的問題。他在信中警告說，問題若得不到快速解決，“這些公司很有可能將采取法律行動(dòng)”。
厄斯特勞斯的觀點(diǎn)得到了丹麥經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)本特本特森（Bendt Bendtsen）的響應(yīng)。本特本特森希望與曼德爾森討論配額體制的改革問題。
由于中國(guó)已超過了2005年套衫和男式長(zhǎng)褲的出口配額，因此這兩種產(chǎn)品對(duì)歐洲的出貨出現(xiàn)了困難。套衫和男式長(zhǎng)褲是中歐雙方今年6月在一份紡織品協(xié)議同意配額的10類商品中的兩類。據(jù)歐盟配額監(jiān)控系統(tǒng)的資料，套衫的積壓已達(dá)5500萬件；而據(jù)零售商估計(jì)，長(zhǎng)褲也已超出配額1100萬條。
這一情況是對(duì)曼德爾森先生的一個(gè)打擊，他在6月份曾因與中國(guó)達(dá)成一份“停戰(zhàn)”協(xié)議而得到好評(píng)。然而上周曼德爾森先生觸怒了零售商，因?yàn)樗肛?zé)零售商們?cè)?月11日前大量發(fā)出訂單，“試圖繞過配額限制”。7月11日是中歐紡織協(xié)定的生效日期。
曼德爾森先生曾希望在上周末前與中國(guó)對(duì)等官員薄熙來舉行緊急會(huì)談。但歐盟一位發(fā)言人表示，雙方的高層會(huì)談已被延后，以等待技術(shù)層面談判的進(jìn)一步突破。
由于中國(guó)和美國(guó)明天將開始就紡織品問題舉行另外一輪雙邊談判，因此針對(duì)歐洲零售商所擔(dān)心的問題，中國(guó)方面的興趣可能會(huì)受到擔(dān)擱。
預(yù)計(jì)美國(guó)將尋求與中國(guó)達(dá)成更廣泛的協(xié)議。
