意大利紡織機(jī)械生產(chǎn)商協(xié)會(huì)(ACIMIT)副會(huì)長(zhǎng)里諾·莫拉尼(Rino Morani)今天在此間表示：“雖然近期中國(guó)與其他國(guó)家的紡織品貿(mào)易發(fā)生了摩擦和爭(zhēng)端，但這不會(huì)影響我們對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的信心和遠(yuǎn)見�！�

　　率團(tuán)前來參加上海國(guó)際紡織工業(yè)展的莫拉尼以意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)代表和紡機(jī)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)的身份說，意大利紡織界此次有100多名生產(chǎn)商參展，對(duì)這次特殊時(shí)期的展覽予以積極響應(yīng)，是所有非中國(guó)參展商中人數(shù)最多的，這是因?yàn)椤拔覀儓?jiān)信中國(guó)紡織業(yè)擁有美好的前景，同時(shí)這也是一個(gè)信息分享、促進(jìn)協(xié)作的良機(jī)�！�

　　據(jù)介紹，中國(guó)是意大利紡織機(jī)械第一大出口國(guó)。2004年，意大利紡機(jī)在國(guó)際市場(chǎng)的銷售，有40%集中在亞洲。其中向中國(guó)的出口額就占紡機(jī)出口總額的15%，主要包括紡紗機(jī)、織機(jī)、針織機(jī)及精整機(jī)等，產(chǎn)品總值達(dá)3.11億歐元。

　　莫拉尼援引聯(lián)合國(guó)簡(jiǎn)明貿(mào)易數(shù)據(jù)庫(kù)的資料說，近幾年間，意大利紡機(jī)在全球市場(chǎng)的出口份額增加到了13%，是世界主要出口國(guó)中惟一保持市場(chǎng)份額增長(zhǎng)的國(guó)家，而“中國(guó)市場(chǎng)對(duì)此舉足輕重。”

　　事實(shí)上，意大利紡織界與中國(guó)紡織界近年一直進(jìn)行著卓有成效的合作。3年前，意大利紡機(jī)協(xié)會(huì)專門開通了中文版的網(wǎng)站，以加強(qiáng)與中國(guó)客戶快速、直接的溝通和聯(lián)系；2004年，協(xié)會(huì)在中國(guó)內(nèi)蒙古召開了科技研討會(huì)；此后，又開發(fā)了一個(gè)包含有中國(guó)代理商等許多實(shí)用信息的數(shù)據(jù)庫(kù)，以促進(jìn)交流與合作。而以最強(qiáng)陣容參加上海國(guó)際紡織展，則是意大利對(duì)外貿(mào)易委員會(huì)(ICE)和紡機(jī)協(xié)會(huì)多年來積極推行的各種規(guī)劃之一。

　　莫拉尼認(rèn)為，中國(guó)紡織業(yè)的現(xiàn)代化是不可阻擋的進(jìn)程。而意大利擁有紡織業(yè)的悠久傳統(tǒng)、全球領(lǐng)先的時(shí)裝工業(yè)及其對(duì)創(chuàng)造力和高品質(zhì)的要求，紡機(jī)技術(shù)保持在世界的前沿。中國(guó)紡織業(yè)對(duì)技術(shù)升級(jí)的迫切需求，為意大利與中國(guó)經(jīng)營(yíng)者提供了更多合作的空間。

　　“作為由意大利絕大多數(shù)紡機(jī)生產(chǎn)商組成、銷售額占同行業(yè)85%的紡機(jī)供應(yīng)商協(xié)會(huì)，我們非常歡迎中國(guó)紡織品走向國(guó)際市場(chǎng)，而不希望近期發(fā)生的貿(mào)易爭(zhēng)端影響兩國(guó)良好的貿(mào)易關(guān)系，”莫拉尼說。他表示，中國(guó)是世界上紡織機(jī)械的最大市場(chǎng)，也是對(duì)市場(chǎng)發(fā)展變化最敏感的地區(qū)之一�！拔覀儗⒉贿z余力地推動(dòng)中歐紡織貿(mào)易的發(fā)展，這對(duì)大家都有益！”