美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》

　　聯(lián)合國(guó)主管最不發(fā)達(dá)國(guó)家問(wèn)題的副秘書(shū)長(zhǎng)Chowdhury指出，美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家取消棉花補(bǔ)貼可以給一些最不發(fā)達(dá)國(guó)家?guī)��?lái)經(jīng)濟(jì)發(fā)展機(jī)遇，并且還可以為掃清多哈農(nóng)業(yè)談判的其它障礙建立信心。     　　

　　他說(shuō)，目前日內(nèi)瓦正進(jìn)行的WTO多哈農(nóng)業(yè)談判，對(duì)于還一些最不發(fā)達(dá)國(guó)家數(shù)百萬(wàn)棉農(nóng)一個(gè)公道，是一個(gè)機(jī)會(huì)。扭曲世界市場(chǎng)并損害窮國(guó)棉農(nóng)的棉花補(bǔ)貼是農(nóng)業(yè)談判的內(nèi)容之一。     　　

　　棉花是世界上受補(bǔ)貼最多的農(nóng)作物之一。根據(jù)美國(guó)農(nóng)業(yè)部的數(shù)字，2002年美國(guó)棉花的出口價(jià)是每磅37美分，但棉農(nóng)生產(chǎn)的費(fèi)用（裝運(yùn)前）是86美分，差額由美國(guó)政府補(bǔ)貼。2001年美國(guó)的棉花補(bǔ)貼高達(dá)30億美元，2002年則降為17億美元。美歐的棉花補(bǔ)貼構(gòu)成了對(duì)貧窮國(guó)家數(shù)百萬(wàn)棉農(nóng)進(jìn)入世界市場(chǎng)的壁壘。     　　

　　在去年的坎昆會(huì)議上，世界上產(chǎn)棉成本最低的貝寧、布基納法索、乍得和馬里四國(guó)曾提議，要求歐盟和美國(guó)在三年內(nèi)逐步取消棉花補(bǔ)貼，并建立過(guò)渡機(jī)制解決期間他國(guó)的損失問(wèn)題。當(dāng)時(shí)棉花補(bǔ)貼問(wèn)題引起了重視，但未有解決問(wèn)題的行動(dòng)�，F(xiàn)在WTO重開(kāi)多哈農(nóng)業(yè)談判，希望能討論這四國(guó)的提議，它們并非要求什么優(yōu)惠，只是希望糾正貿(mào)易扭曲而已。     　　

　　貧窮的國(guó)家有75％ 的農(nóng)業(yè)人口，全面取消棉花補(bǔ)貼對(duì)國(guó)際扶貧也起著關(guān)鍵作用。取消棉花補(bǔ)貼，不僅能為最不發(fā)達(dá)國(guó)家提供經(jīng)濟(jì)發(fā)展的機(jī)遇，而且也能為掃清多哈農(nóng)業(yè)談判的其它障礙建立信心。如果是這樣的話，全球都將受益。