“有效利用有限資源的意識(shí)在全世界扎根”-----帝人公司開始有償提供新原料再生技術(shù)。不僅面向日本，還向中國為首的全世界范圍提供該技術(shù)。

　　該公司的化學(xué)再生技術(shù)是將添加劑、著色材料從化纖產(chǎn)品中分離，恢復(fù)使其變回到與石油制造原料相同程度的高?度化纖原料。纖維到纖維轉(zhuǎn)化過程在松山事業(yè)所（愛媛縣松山市）、瓶到瓶轉(zhuǎn)換過程在德山事業(yè)所（山口縣周南市）分別有專用設(shè)備進(jìn)行處理。

　　纖維轉(zhuǎn)化處理能力為年產(chǎn)1萬噸（換算相當(dāng)于1000萬件制服），瓶到瓶轉(zhuǎn)換處理能力為6萬2000噸（相當(dāng)于500毫升小瓶大約20億瓶）。

　　這項(xiàng)再生體系毫無保留地向國內(nèi)外企業(yè)提供。在世界范圍的原油燃料漲價(jià)的背景下，對(duì)于纖維轉(zhuǎn)化、瓶瓶轉(zhuǎn)換，中國方面也給予了高度關(guān)注，有了“從民間技術(shù)開始走向上層領(lǐng)域”的傳聞。（摘自“日本纖維信息”）