周五，世貿(mào)組織批準(zhǔn)對美國的部分出口商品實施懲罰性制裁，涉及范圍從蘋果到紡織品。所列名單上還包括美國鱈魚、玻璃制品，香煙、移動住宅以及重型機(jī)械等。

　　布什政府一直敦促國會廢除Byrd法，但為了保護(hù)美國鋼鐵工業(yè)，國會沒有廢除該法，從而導(dǎo)致貿(mào)易摩擦升級。布什政府表示，美國將在短時期內(nèi)接受處罰，但他們同時警告說，美國將采取主動措施積極維護(hù)自身的貿(mào)易利益。布什說，美國努力遵守WTO決定，所有國家都遵守WTO裁決是重要的事情。

　　歐盟和其他國家聲稱，美國利用不公平的法律保護(hù)本國的鋼鐵公司和其他工業(yè)，擁有148個成員國的世貿(mào)組織同意歐盟等國家對美國征收懲罰性關(guān)稅。歐盟貿(mào)易首席官員Peter Mandeson 說，將于明年初實施制裁。

　　2000年由 Rober Byrd 提出的 Byrd 修正案，允許美國政府對他們認(rèn)為出口價格低于美國市場價格的外國公司進(jìn)行罰款，而罰款收入支付給美國競爭公司，幫助他們提高競爭力。

　　兩年前，WTO裁決該法律違法，因為它使外國出口商對美國兩次付費(fèi)，第一次是受到懲罰，第二次是將這些懲罰收入交給他們的競爭者。

　　制裁數(shù)字尚未確定，但貿(mào)易官員估計每年的懲罰費(fèi)用超過1.5億美元。相比之下，歐盟去年成功迫使美國取消對外國鋼鐵征收的違法關(guān)稅時威脅說，制裁數(shù)字為20億美元。

　　對美國Byrd修正法提出上訴的WTO成員國有加拿大、歐盟、巴西、墨西哥、韓國、日本、印度以及智利。